äâùí áçâ äñåëåú

÷åã: äâùí áçâ äñåëåú áúð"ê

ñåâ: îàîø

îàú: øîé ðéø

àì:

äÇâÌÈùÑÆí áÌÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú...
ìÈãÇòÇú... úÌÀðåÌ ìÇéäåÈä àÁìåÉäÅéëÆí ëÌÈáåÉã... ôòîééí...

ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÉú ìÀîÆìÆêÀ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú
åÀìÈçÉâ àÆú-çÇâ äÇñÌËëÌåÉú...
(æëøéä éã' 16)

åëê îúåòã - ìÀîÇòÇï éÅãÀòåÌ ãåÉøåÉúÅéëÆí...

áÌÇñÌËëÌÉú úÌÅùÑÀáåÌ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí
ëÌÈì-äÈàÆæÀøÈç áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì éÅùÑÀáåÌ áÌÇñÌËëÌÉú
ìÀîÇòÇï éÅãÀòåÌ ãÉøÉúÅéëÆí
ëÌÄé áÇñÌËëÌåÉú äåÉùÑÇáÀúÌÄé àÆú-áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì
áÌÀäåÉöÄéàÄé àåÉúÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí
àÂðÄé éÀäåÈä àÁìÉäÅéëÆí...
(åé÷øà ëâ' 42 - 43)

ëìåîø... áëì 41 çðéåúéäí... áîùê 40 ùðä áîãáø éùáå áðé éùøàì áñåëåú ôòîéí øáåú...
åìà ø÷ ëàéìå ôòí àçú... "åÇéÌÄñÀòåÌ áÀðÅé-éÄùÒÀøÈàÅì îÅøÇòÀîÀñÅñ åÇéÌÇçÂðåÌ áÌÀñËëÌÉú åÇéÌÄñÀòåÌ îÄñÌËëÌÉú... "(áîãáø ìâ' 5 - 6)

ëÌÅï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì... áæîï äæä (áéîéðå) úú÷ééí îìçîú âåâ:

åÀéÈöÈà éÀäåÈä åÀðÄìÀçÇí áÌÇâÌåÉéÄí äÈäÅí
ëÌÀéåÉí äÄìÌÈçÂîåÉ áÌÀéåÉí ÷ÀøÈá
åÀòÈîÀãåÌ øÇâÀìÈéå áÌÇéÌåÉí-äÇäåÌà
òÇì-äÇø äÇæÌÅéúÄéí àÂùÑÆø òÇì-ôÌÀðÅé éÀøåÌùÑÈìÇÄí îÄ÷ÌÆãÆí
åÀðÄáÀ÷Çò äÇø äÇæÌÅéúÄéí îÅçÆöÀéåÉ îÄæÀøÈçÈä åÈéÈîÌÈä âÌÅéà âÌÀãåÉìÈä îÀàÉã
åÌîÈùÑ çÂöÄé äÈäÈø öÈôåÉðÈä åÀçÆöÀéåÉ-ðÆâÀáÌÈä
åÀðÇñÀúÌÆí âÌÅéà-äÈøÇé ëÌÄé-éÇâÌÄéòÇ âÌÅé-äÈøÄéí àÆì-àÈöÇì
åÀðÇñÀúÌÆí ëÌÇàÂùÑÆø ðÇñÀúÌÆí îÄôÌÀðÅé äÈøÇòÇùÑ áÌÄéîÅé òËæÌÄéÌÈä îÆìÆêÀ-éÀäåÌãÈä
åÌáÈà éÀäåÈä àÁìÉäÇé ëÌÈì-÷ÀãÉùÑÄéí òÄîÌÈêÀ
åÀäÈéÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà
ìÉà-éÄäÀéÆä àåÉø éÀ÷ÈøåÉú é÷ôàåï (åÀ÷ÄôÌÈàåÉï)
åÀäÈéÈä éåÉí-àÆçÈã
äåÌà éÄåÌÈãÇò ìÇéäåÈä
ìÉà-éåÉí åÀìÉà-ìÈéÀìÈä
åÀäÈéÈä ìÀòÅú-òÆøÆá éÄäÀéÆä-àåÉø
åÀäÈéÈä áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà
éÅöÀàåÌ îÇéÄí-çÇéÌÄéí îÄéøåÌùÑÈìÇÄí
çÆöÀéÈí àÆì-äÇéÌÈí äÇ÷ÌÇãÀîåÉðÄé
åÀçÆöÀéÈí àÆì-äÇéÌÈí äÈàÇçÂøåÉï
áÌÇ÷ÌÇéÄõ åÌáÈçÉøÆó éÄäÀéÆä
åÀäÈéÈä éÀäåÈä ìÀîÆìÆêÀ
òÇì-ëÌÈì-äÈàÈøÆõ
áÌÇéÌåÉí äÇäåÌà
éÄäÀéÆä éÀäåÈä àÆçÈã--åÌùÑÀîåÉ àÆçÈã...
(æëøéä éã' 3 – 9)

ëÌÅï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì... áæîï äæä (áéîéðå) ùì àçø îìçîú âåâ àú çâéâåú äÇâÌÈùÑÆí áÌÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú éçââå ø÷ îòèéí... ëîúåòã "åÀäÈéÈä ëÌÈì-äÇðÌåÉúÈø îÄëÌÈì-äÇâÌåÉéÄí" = "îòèéí" = "ëÌÈì-äÇðÌåÉúÈø îÄëÌÈì áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì"...

åëê îúòã äðáéà æëøéä ìÈãÇòÇú ìÇòÂùÒåÉú:

åÀäÈéÈä ëÌÈì-äÇðÌåÉúÈø îÄëÌÈì-äÇâÌåÉéÄí äÇáÌÈàÄéí òÇì-éÀøåÌùÑÈìÈÄí
åÀòÈìåÌ îÄãÌÅé ùÑÈðÈä áÀùÑÈðÈä ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÉú ìÀîÆìÆêÀ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú
åÀìÈçÉâ àÆú-çÇâ äÇñÌËëÌåÉú
åÀäÈéÈä àÂùÑÆø ìÉà-éÇòÂìÆä
îÅàÅú îÄùÑÀôÌÀçåÉú äÈàÈøÆõ àÆì-éÀøåÌùÑÈìÇÄí
ìÀäÄùÑÀúÌÇçÂåÉú ìÀîÆìÆêÀ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú
åÀìÉà òÂìÅéäÆí éÄäÀéÆä äÇâÌÈùÑÆí...

åÀàÄí-îÄùÑÀôÌÇçÇú îÄöÀøÇéÄí ìÉà-úÇòÂìÆä åÀìÉà áÈàÈä åÀìÉà...
òÂìÅéäÆí úÌÄäÀéÆä äÇîÌÇâÌÅôÈä àÂùÑÆø éÄâÌÉó éÀäåÈä àÆú-äÇâÌåÉéÄí
àÂùÑÆø ìÉà éÇòÂìåÌ ìÈçÉâ àÆú-çÇâ äÇñÌËëÌåÉú
æÉàú úÌÄäÀéÆä çÇèÌÇàú îÄöÀøÈéÄí
åÀçÇèÌÇàú ëÌÈì-äÇâÌåÉéÄí
àÂùÑÆø ìÉà éÇòÂìåÌ ìÈçÉâ àÆú-çÇâ äÇñÌËëÌåÉú...
(æëøéä éã' 16 – 19)

åàîðí ëôì îùîòåú...
à) "äÇâÌÈùÑÆí" = "âÌÆùÑÆí"...
á) "äÇâÌÈùÑÆí" = "äúâùîåú äðáåàä"...

åàîðí...

ëÌÄé ëÌÇàÂùÑÆø éÅøÅã äÇâÌÆùÑÆí åÀäÇùÌÑÆìÆâ îÄï-äÇùÌÑÈîÇéÄí
åÀùÑÈîÌÈä ìÉà éÈùÑåÌá--ëÌÄé àÄí-äÄøÀåÈä àÆú-äÈàÈøÆõ
åÀäåÉìÄéãÈäÌ åÀäÄöÀîÄéçÈäÌ åÀðÈúÇï æÆøÇò ìÇæÌÉøÅòÇ åÀìÆçÆí ìÈàÉëÅì
ëÌÅï éÄäÀéÆä ãÀáÈøÄé àÂùÑÆø éÅöÅà îÄôÌÄé
ìÉà-éÈùÑåÌá àÅìÇé øÅé÷Èí
ëÌÄé àÄí-òÈùÒÈä àÆú-àÂùÑÆø çÈôÇöÀúÌÄé
åÀäÄöÀìÄéçÇ àÂùÑÆø ùÑÀìÇçÀúÌÄéå...
(éùòéä ðä' 10 – 11)

åàëï òì äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä - îúåòã:

âÌÈãåÉì éÄäÀéÆä ëÌÀáåÉã äÇáÌÇéÄú äÇæÌÆä äÈàÇçÂøåÉï
îÄï-äÈøÄàùÑåÉï--àÈîÇø éÀäåÈä öÀáÈàåÉú
åÌáÇîÌÈ÷åÉí äÇæÌÆä àÆúÌÅï ùÑÈìåÉí ðÀàËí éÀäåÈä öÀáÈàåÉú...
(çâé á' 9)

ëÌÄé áÅéúÄé áÌÅéú-úÌÀôÄìÌÈä éÄ÷ÌÈøÅà ìÀëÈì-äÈòÇîÌÄéí...
(éùòéä ðå' 7)

ëìåîø, àçøé îìçîú âåâ áÌÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú éäéå äéäåãéí äîòèéí åëìì äâåééí äîòèéí ðåúðéí ìÇéÀäåÈä äÈàÁìåÉäÄéí ëÌÈáåÉã... åîùúçååéí ìÇîÌÆìÆêÀ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú...

åàëï îúåòã - çÇâ ìÇéÀäåÈä:

àÇêÀ áÌÇçÂîÄùÌÑÈä òÈùÒÈø éåÉí ìÇçÉãÆùÑ äÇùÌÑÀáÄéòÄé
áÌÀàÈñÀôÌÀëÆí àÆú-úÌÀáåÌàÇú äÈàÈøÆõ
úÌÈçÉâÌåÌ àÆú-çÇâ-éÀäåÈä ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí
áÌÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï ùÑÇáÌÈúåÉï
åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé ùÑÇáÌÈúåÉï...
(åé÷øà ëâ' 39)

åòåã îúåòã - åÀùÒÈîÇçÀúÌÈ áÌÀçÇâÌÆêÈ:

çÇâ äÇñÌËëÌÉú úÌÇòÂùÒÆä ìÀêÈ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí
áÌÀàÈñÀôÌÀêÈ--îÄâÌÈøÀðÀêÈ åÌîÄéÌÄ÷ÀáÆêÈ
åÀùÒÈîÇçÀúÌÈ áÌÀçÇâÌÆêÈ
àÇúÌÈä åÌáÄðÀêÈ åÌáÄúÌÆêÈ
åÀòÇáÀãÌÀêÈ åÇàÂîÈúÆêÈ
åÀäÇìÌÅåÄé åÀäÇâÌÅø
åÀäÇéÌÈúåÉí åÀäÈàÇìÀîÈðÈä àÂùÑÆø áÌÄùÑÀòÈøÆéêÈ
ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí úÌÈçÉâ ìÇéäåÈä àÁìÉäÆéêÈ
áÌÇîÌÈ÷åÉí àÂùÑÆø-éÄáÀçÇø éÀäåÈä...
(ãáøéí èæ' 13 – 15)

åàîðí ìàçø áðééï äáéú äùðé... áò÷áåú ðáåàú æëøéä îúòã ðçîéä àú áåðé äñåëåú åàú ùîçúí áéøåùìéí:

åÇéÌÅöÀàåÌ äÈòÈí åÇéÌÈáÄéàåÌ
åÇéÌÇòÂùÒåÌ ìÈäÆí ñËëÌåÉú àÄéùÑ òÇì-âÌÇâÌåÉ
åÌáÀçÇöÀøÉúÅéäÆí åÌáÀçÇöÀøåÉú áÌÅéú äÈàÁìÉäÄéí
åÌáÄøÀçåÉá ùÑÇòÇø äÇîÌÇéÄí åÌáÄøÀçåÉá ùÑÇòÇø àÆôÀøÈéÄí
åÇéÌÇòÂùÒåÌ ëÈì-äÇ÷ÌÈäÈì äÇùÌÑÈáÄéí îÄï-äÇùÌÑÀáÄé ñËëÌåÉú
åÇéÌÅùÑÀáåÌ áÇñÌËëÌåÉú
ëÌÄé ìÉà-òÈùÒåÌ îÄéîÅé éÅùÑåÌòÇ áÌÄï-ðåÌï ëÌÅï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì òÇã äÇéÌåÉí äÇäåÌà
åÇúÌÀäÄé ùÒÄîÀçÈä âÌÀãåÉìÈä îÀàÉã
åÇéÌÄ÷ÀøÈà áÌÀñÅôÆø úÌåÉøÇú äÈàÁìÉäÄéí
éåÉí áÌÀéåÉí--îÄï-äÇéÌåÉí äÈøÄàùÑåÉï òÇã äÇéÌåÉí äÈàÇçÂøåÉï
åÇéÌÇòÂùÒåÌ-çÈâ ùÑÄáÀòÇú éÈîÄéí
åÌáÇéÌåÉí äÇùÌÑÀîÄéðÄé òÂöÆøÆú ëÌÇîÌÄùÑÀôÌÈè...
(ðçîéä ç' 16 – 18)

åàîðí... ñËëÌåÉú ìÉà-òÈùÒåÌ îÄéîÅé éÅùÑåÌòÇ áÌÄï-ðåÌï åÀòÇã äÇéÌåÉí äÇäåÌà... àê îàæ åòã äéåí...
éäåãéí øáéí ëÌÅï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì... àí áâåìä åàí áàøõ éùøàì...áåðéí ñåëä áÌÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú...
àåìí... àí áâåìä åàí áàøõ éùøàì... äéäåãéí ìà éëåìéí ìúú ìÇéÀäåÈä äÈàÁìåÉäÄéí ëÌÈáåÉã...

åàîðí... äÇâÌÈùÑÆí áÌÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú...
ëÌÄé... [ùÑÇáÌÈú]=[9]=[àÁîÆú]...

åàîðí... ëÌÅï áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì àçøé îìçîú âåâ - éäéä ôòîééí òì äéäåãéí åòì ëì äâåééí ìÈãÇòÇú ìÇòÂùÒåÉú...
áÌÀçÇâ äÇñÌËëÌåÉú... áÌÀéåÉí [ùÑÇáÌÈú]=[9]=[àÁîÆú] éäéå ëåìí ðåúðéí ìÇéÀäåÈä äÈàÁìåÉäÄéí ëÌÈáåÉã... ôòîééí:

1.
ôòí àçú... éäéå ëåìí ðåúðéí ìÇéÀäåÈä äÈàÁìåÉäÄéí ëÌÈáåÉã... åîùúçååéí ìÇîÌÆìÆêÀ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú...
ìÀîÇòÇï éÅãÀòåÌ ãÉøÉúÅéëÆí ëÌÄé áÇñÌËëÌåÉú äåÉùÑÇáÀúÌÄé àÆú-áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì áÌÀäåÉöÄéàÄé àåÉúÈí îÅàÆøÆõ îÄöÀøÈéÄí...
(åé÷øà ëâ' 43)

2.
åòåã ôòí àçú... éäéå ëåìí ðåúðéí ìÇéÀäåÈä äÈàÁìåÉäÄéí ëÌÈáåÉã... åîùúçååéí ìÇîÌÆìÆêÀ éÀäåÈä öÀáÈàåÉú...
ìÈãÇòÇú ìÇòÂùÒåÉú àÆú-éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú... ëÌÈáåÉã ìÇéÀäåÈä... ëÌÄé àÈæ "áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú" = "åÇéÌÄáÌÈ÷ÀòåÌ äÇîÌÈéÄí" (ùîåú éã' 21)

ëé äìà îúåòã:
åÀæÈëÇøÀúÌÈ ëÌÄé òÆáÆã äÈéÄéúÈ áÌÀàÆøÆõ îÄöÀøÇéÄí åÇéÌÉöÄàÂêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ îÄùÌÑÈí áÌÀéÈã çÂæÈ÷Èä åÌáÄæÀøÉòÇ ðÀèåÌéÈä òÇì-ëÌÅï öÄåÌÀêÈ éÀäåÈä àÁìÉäÆéêÈ ìÇòÂùÒåÉú àÆú-éåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú...
(ãáøéí ä' 14)

ëìåîø... éäéå ëåìí ðåúðéí ìÇéÀäåÈä äÈàÁìåÉäÄéí ëÌÈáåÉã... áîéîåù äæéëøåï... ìÈãÇòÇú ëÌÄé... (æëøéä éã' 3) "åÀéÈöÈà éÀäåÈä åÀðÄìÀçÇí áÌÇâÌåÉéÄí äÈäÅí ëÌÀéåÉí äÄìÌÈçÂîåÉ áÌÀéåÉí ÷ÀøÈá" = "éÀäåÈä éÄìÌÈçÅí ìÈëÆí åÀàÇúÌÆí úÌÇçÂøÄùÑåÌï" (ùîåú éã' 14)
ìÈãÇòÇú ëÌÄé "àåÉú äÄéà äÇùÌÑÇáÌÈú"... ëÌÄé àÈæ "áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú" = "åÇéÌÄáÌÈ÷ÀòåÌ äÇîÌÈéÄí" (ùîåú éã' 21)


åàîðí îúåòã - ëÌÄé ìÀàåÉú äÄéà äÇùÌÑÇáÌÈú...

åÀàÇúÌÈä ãÌÇáÌÅø àÆì-áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÅàîÉø
àÇêÀ àÆú-ùÑÇáÌÀúÉúÇé úÌÄùÑÀîÉøåÌ
ëÌÄé àåÉú äÄåà áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅéëÆí ìÀãÉøÉúÅéëÆí
ìÈãÇòÇú ëÌÄé àÂðÄé éÀäåÈä îÀ÷ÇãÌÄùÑÀëÆí...
(ùîåú ìà' 13)

åÀâÇí àÆú-ùÑÇáÌÀúåÉúÇé ðÈúÇúÌÄé ìÈäÆí
ìÄäÀéåÉú ìÀàåÉú áÌÅéðÄé åÌáÅéðÅéäÆí
ìÈãÇòÇú ëÌÄé àÂðÄé éÀäåÈä îÀ÷ÇãÌÀùÑÈí...
(éçæ÷àì ë' 12)

àí-ëï... åÌæÀëÇøÀúÌÆí áÌÀðÅé éÄùÒÀøÈàÅì ìÈãÇòÇú ìÇòÂùÒåÉú... ëÌÄé "áÌÀéåÉí äÇùÌÑÇáÌÈú" = "åÇéÌÄáÌÈ÷ÀòåÌ äÇîÌÈéÄí"... (ùîåú éã' 21)

åäìà æàú îúòã äðáéà æëøéä - ìÇòÂùÒåÉú...

àÅìÌÆä äÇãÌÀáÈøÄéí àÂùÑÆø úÌÇòÂùÒåÌ
ãÌÇáÌÀøåÌ àÁîÆú àÄéùÑ àÆú-øÅòÅäåÌ
àÁîÆú åÌîÄùÑÀôÌÇè ùÑÈìåÉí ùÑÄôÀèåÌ áÌÀùÑÇòÂøÅéëÆí
åÀàÄéùÑ àÆú-øÈòÇú øÅòÅäåÌ àÇì-úÌÇçÀùÑÀáåÌ áÌÄìÀáÇáÀëÆí
åÌùÑÀáËòÇú ùÑÆ÷Æø àÇì-úÌÆàÁäÈáåÌ
ëÌÄé àÆú-ëÌÈì-àÅìÌÆä àÂùÑÆø ùÒÈðÅàúÄé
ðÀàËí-éÀäåÈä...

åÇéÀäÄé ãÌÀáÇø-éÀäåÈä öÀáÈàåÉú àÅìÇé ìÅàîÉø
ëÌÉä-àÈîÇø éÀäåÈä öÀáÈàåÉú
öåÉí äÈøÀáÄéòÄé åÀöåÉí äÇçÂîÄéùÑÄé åÀöåÉí äÇùÌÑÀáÄéòÄé åÀöåÉí äÈòÂùÒÄéøÄé
éÄäÀéÆä ìÀáÅéú-éÀäåÌãÈä ìÀùÒÈùÒåÉï åÌìÀùÒÄîÀçÈä åÌìÀîÉòÂãÄéí èåÉáÄéí
åÀäÈàÁîÆú åÀäÇùÌÑÈìåÉí àÁäÈáåÌ...
(æëøéä ç' 16 - 19)

åàåìé åáååãàé áàîú ëãàé ëáø òëùéå - ìÇòÂùÒåÉú...

úÌÀðåÌ ìÇéäåÈä àÁìÉäÅéëÆí ëÌÈáåÉã
áÌÀèÆøÆí éÇçÀùÑÄêÀ
åÌáÀèÆøÆí éÄúÀðÇâÌÀôåÌ øÇâÀìÅéëÆí òÇì-äÈøÅé ðÈùÑÆó...
(éøîéä éâ' 16)



úâåáåú